You are now visiting Danish Cultural Center in Beijing  丹麦文化中心目前在以下城市设有分支机构 Created with Sketch.
EN/CN
2017 · 08 · 28

丹麦喜剧现场

丹麦文化中心将于9月2日和9月3日以剧本朗读的形式为大家呈现伟大剧作家路德维·霍尔堡的喜剧《政治补锅匠》和《山上的耶伯》。

 

剧本译者京不特, 编剧Gritt Uldal-Jessen,导演蔡艺芸,由中国传媒大学表演专业的同学朗读。该活动也是北京青年戏剧节的一部分。

 

路德维·霍尔堡(1684.12.3-1754.1.28)是第一位用丹麦语创作剧本的伟大作家、剧作家,同时也是散文家、哲学家和历史学家,被誉为“北欧的莎士比亚”。

 

路德维·霍尔堡深受人文主义、启蒙运动和巴洛克艺术的影响,是现代丹麦和挪威文学的创始人。最为著名的是他于1722年至1723年在哥本哈根里尔剧院创作的多部喜剧作品。

 

霍尔堡在他年轻时游历了荷兰和法国等国的大城市,曾短居罗马,此后又在牛津居住了很长一段时间,这也正是当时欧洲知识分子聚集的地方。他虽未正式就读于牛津大学,但一直在那里的图书馆博览群书,并参与英国学生的拉丁语讨论。此后,他开始在哥本哈根大学担任老师,也开启了写作生涯。先前的旅行和游学经历成为他创作的主要灵感来源,其作品深受在巴黎看到的拉丁喜剧、法国喜剧以及罗马街头剧场的启发。

 

《山上的耶伯》中耶伯形象

他创作的喜剧大多为发生在农业社会大背景下小人物的故事。

 

《政治补锅匠》

 

 

《政治补锅匠》是霍尔堡的第一部喜剧,创作于1722年,于同年在剧场演出。该剧讲述了一个投身于政治的补锅匠赫尔曼的故事。工匠被选为市长后发现这一职务要承担诸多意想不到的责任,也要做出一系列艰难决定。

 

《山上的耶伯》

《山上的耶伯》也创作于1772年,是丹麦戏剧史上最为著名的作品。它讲述了嗜酒的农民耶伯经常用酒精来麻痹自己以逃避穷困潦倒的生活,可有一天他醉酒醒来后发现自己成了一位男爵,并由此引发了一系列闹剧。

 

剧本朗读将以中文进行,更多演出信息将于下周微信推送中呈现,敬请持续关注丹麦文化中心微信公众号!